juli 13, 2024
fan Léon Frédéric*
Linkerpaniel
De kjeld loek harren troch de lea
as sapiens yn iere tiden,
mar better wisten sy doe net,
sy samlen wat te iten wie
en leine harren derby del
dat elkenien glied nei de dea.
Rjochterpaniel
In swan stiek noch de wjukken út
doe’t hjitte tiden letter kamen
oer bleate liven yn de mar,
dy’t samlen wat te krijen wie,
sy joegen har der mar by del
en kamen net ta in beslút.
Middenpaniel
Bern krigen noch in lêste kâns
en lieten lieders poerlilk witte
dat sy wol kamen ta in kar,
sy samlen alle CO2
en sprongen spattend op en del,
de beek brocht harren yn balâns.
* Léon Frédéric (1856-1940)
Trijepaniel ‘Gletsjer, mar en beek’
juli 4, 2024
fan Francisco de Goya*
Sy stiene foar in grut dilemma
doe’t hy in seare mûle kriich,
want beide woene noch net kwyt
wat by it minsklik lichem hearde,
mar wa woe pine ha by elke byt?
Dus moasten sy úteinlik kieze:
de kies derút, wat efkes sear
die of de jierren troch noch lêst;
hy bleau it leafst stean foar ’t dilemma,
sy pakte troch, hold oan har stânpunt fêst.
Sy stie earst fêst op beide fuotten,
de seare kies hie sy stiif fêst
en skuorde ta, kaam sels yn noed,
hie dus in doekje foar it blieden,
want beide koene ek mar min oer bloed.
* Francisco de Goya (1746-1828)
Yllustraasje ‘De toskejacht’
Print 12 út ’e searje ‘Los Caprichos’