januari 28, 2025
van Remdios Varo*
De trap verschaft haar de verhoging
naar het universum om te leren
hoe te heersen over het heelal,
als voedster van de wetenschap
komt zij in hoger sferen.
De nevels dalen bij haar binnen,
in beweging komen beide handen,
draaiend, reikend; elke nevel zal
verlichting geven hap na hap,
haar ster zal voortaan branden.
Zij voedt de wetenschap met sterren,
arbeid die geen einde zal bereiken,
alles in ’t heelal is zonder tal,
dus daalt zij nooit vanaf de trap,
er komt nog veel bij kijken.
* Remedios Varo (1908-1963)
Schilderij ‘Sterren maken’
januari 25, 2025
fan ûnbekend*
Men sjocht de wetterfal fan foaren:
sulver tusken kleuren grien
fan withoefolle spjirren,
as wie it yn it park foar altyd kryst,
men heart it lûd hjir fan tal koaren.
Mar achter in tal wetterfallen
rint in paad foar moedich folk
om tichterby te kommen,
hjir hat it sicht neat mear fan kryst,
fan ’t razen krijt men pineholle.
Yn State Park sjocht men ’t wetter fallen,
heart men ’t razen fan de stream,
yntins sil men belibje
wat nei it boppe-ierdske lânskip wiist…
wat soe men dan noch winskje wolle?
* Foto ‘Sulver Falls State Park’