Archive for the Bibelbylden category

Asjdod, stêd fan Dagon, goede god,
hy sjocht mei grutskens op ‘e arke del,
mar komt sels del, syn brutsen lot,
it folk wurdt fan de bûlpest kjel.

Asjdod, Ekron, Gat, fan plak nei plak,
sa giet de arke by de stêden lâns,
de Iene wol gjin ûnderdak
by Filistinen út balâns.

Kin it minskdom oan de Iene jaan
in gat dat yn ’t bestean noch iepen stiet?
It is mei godstwang net te dwaan,
mar wol mei Wa’t troch ’t libben giet.

* Nicolas Poussin (1594-1665)
Skilderij ‘De pest yn Asjdod’

It gie fûleinich deromwei,
it wie de Filistyn dy’t wûn,
it folk seach tryst werom op dizze dei:
de stien hie gjin oerwinning jûn.

Mar as de stien gjin help mear biedt,
dan moat de arke it wol dwaan:
de Iene op ‘e troan, it nijste liet,
jou oan de prysters rap rom baan.

It gie fûleinich derwomwei,
de Filistyn hie dûbel moed,
de troan bleau leech, de Iene seach dernei
en swei: de stien siet ûnder ’t bloed.

De lege troan foel op ‘e grûn,
it wie de Filistyn dy’t griep
en naam him mei, tsjin wat it folk ferbûn
mei Him: de hoeder fan syn skiep.

* Gerrit Bleker (sirka 1600-1656)
Skilderij ‘Slach by Eben- Haëzer’

** Eben-Haëzer