Hoefolle jierren hie Repin
har oan de Wolga bealgjen sjoen?
Hy dronk it byld as wodka yn
foar ynspiraasje, foarm en tint:
de rige dy’t foaroerbûgd rint,
in byld dat himet, kreunt en stint.

Se pakten alle dagen ’t tou
dat flokte mei har frije geast,
út solidariteit kaam trou
de beage op ‘e skeinde hûd
en raffellapen op ‘e foet
fertelden fan har moed yn noed.

Hoefolle byldkrêft joech Repin
oan alve manlju yn de skrep?
De wize lieding fan Kanin
sleept stil syn ploech de Wolga lâns,
behalve Larka, noch net mâns
genôch, is efkes út balâns.

* Ilja Repin (1844-1930) wurdt wol
de Rembrandt fan Ruslân neamd.
Hy hat de Wolgaslepers observearre
en fan 1870 oant 1873 oan dit
ûnderwerp wurke.
Hy woe mei it skilderij de fysike en
geastlike krêft fan de slepers werjaan.