Omkeare en oproppe

Gjin minske kin de bloei oproppe
út ’e djipte fan de feart,
hy rekket earder yn betizing
troch de spegel sûnder dat
de wyn it byld ferbrekt…
wat is ûnder, wat is boppe?

De beammen dy’t de krún opstekke,
dogge dat ek yn de feart,
mar kinne ek gjin bloei oproppe
foar de pompeblêden; foar’t
de wyn it byld ferbrekt,
stekt de minske út de nekke.

Hy sjocht de stoel yn ’t wetter driuwen,
dy’t er foar himsels earst keart
om sittend te genietsjen fan it
byld dat mannich pompeblêd
him biedt, it is dan krekt
oft se bloeiend nei him wiuwe.