Lang wie it lânskip suver wyt
behalve om it stienfabryk
dêr’t reek en roet de delslach joegen,
oant de winter stadich sliet
en folle wolken gatten sloegen.

De spegelglêde flakte briek
yn skossen, stridend op ‘e stream
mei ’t skip dat op it skerpst lavearre
út ‘e lijte fan ’t fabryk,
de maitiidsrop wie al te hearren.

Se leine noch yn ’t stedskanaal
en harken nei de fiere rop
om yn de moarntiid út te farren,
’t wie de ein fan ’t iisferhaal,
it skip wie foar de delslach sparre.

* Louis Artan de Saint-Martin (1837-1890)
wie ien fan de earste Belgyske ympresjonisten.

** Albert Baertsoen (1866-1922)
kaam út in famylje fan Gentske yndustriëlen.
Hy makke in protte skilderijen fan syn berteplak.