In ’t hoge land van ’t noorden,
waar de stapelwolken hoger gaan,
was Louhi lang al heerseres,
haar macht bleek groot, haar dochter schoon,
maar toch… zij miste nog de voorspoed
van veel hoger oorden.

Smid Ilmarinen spoedde
zich met slag na slag op ’t ijzer rood,
waaruit de sampo zou ontstaan;
toen reisde hij naar ’t noorden af,
waar stapelwolken hoger gaan dan
hij eerst nog vermoedde.

Lemminkäinen, wilde
don juan op ’t noorder avontuur,
wou smeden op een heet moment,
het ijzer rood, de dochter schoon,
maar Louhi miste nog de welvaart,
hoger dan hij tilde.

In ’t hoge land van ’t noorden,
waar stapelwolken hoger gaan,
kreeg Ilmarinen haar als bruid;
de sampo groot, de dochter schoon,
maar don juan, als den gebroken,
zou uit wraak nog moorden.

* Schilderij ‘Stapelwolken’
(1904 – 64 x 64 cm.)

Schilderij ‘De gebroken den’
(1906 – 124 x 137 cm.)

Omringd door hoge dennen
is een smederij gebouwd
van stammen tegen rotsen
door de stam van Finse trots
om ’t magisch beeldmerk te verkennen.

Gebogen om te turen
naar wat gloeit uit ijzererts
verstaat smid Ilmarinen
nauwelijks de kleurenpracht
van wat verschijnt uit hete vuren.

De greep van beide handen
laat niet los wat in het vuur
gevormd wordt tot mysterie;
’t blazerspaar trekt aan de rand
de balg waardoor de kolen branden.

En wat er komt op ’t aambeeld,
slaat de smid hard in het rond
tot wat een groot mysterie
heet, voor heerseres Louhi
bestemd, de sampo, magisch stambeeld.

* Schilderij ‘Het smeden van de sampo’
(1893 – 200 x 152 cm.)