oktober 5, 2025
fan ûnbekend*
Nasjonalist of kommunist,
dêrtusken gie de striid yn Sina:
skilderje de naasje yn de bloei,
bring rûnom oan in gouden list
of… kleurje de kommune read,
de proletariër beslist.
Lit Tjiang syn nasjonale gong
mar gean yn it belang fan Sina
mei it each op hiel it jier troch bloei;
lit Mao rinne troch it lân,
gjin leger dy’t syn opmars keart,
want proletarysk is syn song.
Nasjonalist of kommunist,
de kommunist sloech ta yn Sina
útsein yn Taiwan yn folle bloei
mei dêr omhinne wer dy list,
mar yn it westen oeral read,
de driging fan it lilke bist.
Yllustraasje ‘Sineeske draak’
september 28, 2025
fan ûnbekend*
Der is altyd in winner
by it draven fan de maraton,
al komt men deawurch oer de finish,
men slacht foar master op
en fielt jin as Napoleon.
Faak hat de Frânske keizer
mei syn leger maratons ôflein,
hy gie altyd foar de oerwinning,
in master oan de top,
mar oan de ein waard hy ferslein.
Fan rinnend leger nei de
tank, om fier te sjitten it kanon,
tanimmend kâns op de oerwinning,
in wapenwedrin nei
de top, oars as in maraton.
Fan tolve lannen yn de
Navo nei de proef mei it atoom
fan Ruslân, ’t waard in wapenwedrin
dy’t brocht ek oarloch mei…
sa jeie se elkoar op stoom.
* Foto ‘Wapenwedrin’