april 16, 2020
fan Jacob van Oost*
It wie him al ferteld
doe’t hy mar trije wie
en ’t potlead noch net woe
wat hy foar eagen hie:
‘It is de keunst dy’t telt.’
Se stiene bliid fersteld
dat hy it yn him hie
en linich sketse koe,
hy kriich fan master rie:
‘It is it byld dat telt.’
It byld seach ’t glimkjend oan
hoe’t hy it sprekkend die,
sa’t sy it hawwe woe,
hy foar ’t klassike gie….
fan har wie hy in soan.
* Jacob van Oost (1603-1671)
Skilderij ‘It skildersatelier’
april 9, 2020
fan Eugène Jansson*
De skyl derôf, it hout leit bleat,
de stam bûcht fier nei rjochts,
de tûken stekke alle kanten út…
in beam yn deade steat?
Gjin stivens heart by in gymnast,
dy swaait as toerswel troch
de loft en hellet bûgde keunsten út
yn spierlik bleate bast.
De pyl swaait yn de slinger mei,
dêr heart gjin stivens by,
syn drift giet inkeld nei de ringen út,
hy fynt dêryn syn draai.
* Eugène Jansson (1862-1915)
Skilderij ‘Gymnast oan de ringen’