Archive for the Bibelbylden category

De Heare tinkt deroan:
Sacharja is myn namme,
ik bin in prystersoan,
lid fan in âlde stamme.

De Heare rôp my oan,
ik moat syn wurden sprekke,
dy’t wikselje fan toan:
besielje, mar ek brekke.

Wês net as jimme heit,
hy woe gjin wurden hearre
fan skuldich is it pleit,
it hat oan rjocht mankearre.

De Heare tinkt deroan
om by syn folk te kommen,
de Heit giet nei syn soan,
Hy hat it heil meinommen.

* Jan van Eyck (sirka 1390-1441)
Keunstwurk ‘Profeet Sacharja’

De Iene hat noch mear te sizzen:
yn ûnstjoer komme see en lân,
sadat de folken bringe skatten
nei Jeruzalem, gjin macht hâldt stân,
it fûnemint sil ús folk lizze.

De Iene hie gjin frucht te bieden
salang’t it eigen folk ûnrein
wie, oantaast troch ferskate goaden,
mar de beammen drage frucht troch rein
en sinne, Hy sil ’t folk wer fiede.

Wolno, de oprop om te bouwen
klinkt yn ’t lân foar hiel it folk,
want wit, de Geast is yn ’t fermidden,
lykas doe yn de woestyn as wolk,
dus bou de timpel fol betrouwen.

* Joep Nicolas (1897-1972)
Glês-yn-lead finster ‘Profeet Haggai’
Alde Tsjerke yn Delft