Archive for the Bibelbylden category

Myn eagen seagen Joshûa,
de hegepryster fan Jeruzalem,
mei satan en myn ingelmaat,
dy’t prate mei in swiere stim:

‘Do fijân fan Jeruzalem,
de hegepryster wie in brânend hout
dat skuord waard út it lôgjend fjoer,
mar do stookst troch, hast nea noch boud.’

De ingel seach de smoarge klean
fan Joshûa en naam de skuld fan him;
ik woe hy moast in tulbân ha
as heechste fan Jeruzalem.

De ingel spriek it godswurd noch:
‘Asto de wegen fan de Iene giest
en hâldst oer ’t foarhôf trou de wacht,
bisto it dy’t de trochgong wiist.’

Yllustraasje ‘Joshûa, de ingel en satan’

Ik sloech de eagen op en seach
in man, hy hie in line yn de hân;
ik frege wêr’t er hinne gie
te mjitten yn ’t ûnthjitten lân.

Syn antwurd sloech net op it lân,
mar op ‘e timpelstêd, Jeruzalem,
hoe lang en breed dy stêd wol wie,
de ingel sei: ‘Sis do tsjin him
it hat gjin doel, syn mjitterswurk,
omdat de stêd gjin muorre nedich hat,
de Iene jout syn fjoer as stie
sa’n muorre dêr, wiswier dat bart.’

* Plattegrûn fan it âlde Jeruzalem