Natuerlik byld fan blêd en fiver,
sitte, hingje, langút lizze mei
in picknick en in swiet petear,
genietsjend fan in frije dei
nei in wike fol fan iver.

Yn de natuer kin soks wol lije,
elk kin libje nei it eigen aard.

By ’t keunstbyld oan de giele muorren
hingje man en frou in heale snein,
want beide ha gjin praat;
de dei krûpt stadich nei de ein,
hat in ivichheid hjoed duorre.

It is gjin keunst om sa te lijen,
wat stadich sleept nei libbenshaat.

* James Tissot (1836-1902)
Skilderij ‘De picknick’

* Walter Sickert (1860-1942)
Skilderij ‘Ferfeli