Under it ferwulft

fan Hendrick van Steenwijck de Jonge

Wat is der better as de sliep
mei ’t byld fan altyd ûnderdak,
in dream, mar net de werklikheid,
sy ha foar ien nacht plak.

Sy binne fan de strjitte pikt,
omdat sy pikt ha fan in oar,
want honger is har werklikheid,
dêr binne ’t bidlers foar.

Gjin gastmiel strykt har by ’t ferwulft
lâns, ticht is dei en nacht de doar,
dat is de soere werklikheid,
dêr binne ’t riken foar.

Sy sliepe ûnder it ferwulft
nei’t har ferwulft fernaam it brea
dat soer preau as de werklikheid:
foar ien nacht drûge lea.

* Hendrick van Steenwijck de Jonge (sirka 1580-1649)
Skilderij ‘Sliepende manlju ûnder it ferwulft’