Ek mar in minske

fan Aleksej Aleksandrovitsj Volter*

Sjedêr de sterke Sovjetminske,
wurker yn de nije tiid
fan fjoer dat bûcht it hurdste stiel,
syn eachopslach sjocht wiid en siid,
hy kiest mar ien út tûzen winsken.

Syn kar falt op ’e sterke spieren
foar de moker op it stiel,
sadat it fjoer spat út ’e rails;
it lichem stielet sa de siel
om foar de wrâld de steat te sieren.

Hoe lang kin hy syn tûzen winsken
ûnderdrukke foar de steat,
dy’t him ferheget ta in held
fan inkeld wurk en fierder neat,
op ’t lêst is hy ek mar in minske.

* Aleksej Aleksandrovitsj Volter (1889- 1973)
Skilderij ‘Stjitarbeider/Bouwer fan it sosjalisme’