Wylst soldaten lizze yn de slom
en dreame fan in sletten grêf,
riist Kristus út ‘e tsjusternis
mei yn de hân de findelstêf,
de foet al ree fan tink derom:
Ik kom, fan ’t ivich libben wis.

Hoefolle tinzen ha befette
wat it is om op te stean?
Gefoelens hawwe ek net bean
wat yngiet tsjin de minskewetten.

Wylst syn neisten binne fan de wiis,
it fiele as wie ’t yn in dream,
komt hy wer libben út ‘e dea;
Siberië as Goelachseam
betelle hy syn lea as priis,
lykas it wie, sa wurdt it nea.

Ilja Repin**

* Piero della Francesca (sirka 1415-1492)
wie in Italiaanske skilder dy’t ek oer
de skilderkeunst skreau.
‘De opstanning fan Kristus’ is in doek
fan 225 x 200 sm.

** Ilja Repin (1844-1930), in Russyske skilder,
skildere ‘Unferwachts’, de thúskomst
fan de soan/man/heit út in strafkamp
yn Siberië op in doek fan 160 x 167 sm.