In de branding

van Winslow Homer*

De branding zingt voortdurend,
stoort zich niet aan wind en tij,
alleen de sterkte varieert
van altijd weer hetzelfde lied:
‘Ga tot je middel, verder niet!’

De branding zingt niet van de
boven- en de onderstroom
die door de tijd heen varieert,
slechts één couplet bevat het lied:
‘Ga tot je middel, verder niet!’

Als vier het strandfeest vieren,
inclusief een golvend bad,
wie hoort er dan het lied dat leert:
‘Ga tot je middel, verder niet’?
Er is een stroom die je niet ziet.

Het viertal ging iets verder
dan verantwoord, vierden feest
al zingend: ‘Wie de golven keert,
is sterker dan de watergeest!’
Ze waren bijna er geweest.

* Winslow Homer (1836-1910)
Schilderij ‘De onderstroom’