Archive for the Jereims category

Ik heb gezien jouw duizend meren,
weerspiegeld in maar één,
miljoenen stammen heb ik ook ontmoet
in zoveel rondedansen er omheen,
de stenen heb ik niet geteld,
zij zwegen als het graf,
de wind vertelde honderd keren
de sagen die het volk aan Finland gaf.

Ik zag een meisje bij het water,
zij gaf zich even bloot
terwijl zij sierlijk deed haar rondedans,
waarna zij vliegensvlug haar rok weer sloot,
de plooien heb ik niet geteld,
die golfden op de wind,
beloofden plechtig iets voor later,
maar gaven over sagen zelfs geen hint.

Zij wou het mij toch wel vertellen
van duizend meren in maar één,
miljoenen stammen dansend er omheen,
van niet te tellen stenen voor haar voet,
toen heeft zij mij ’t geheim verteld
van sagen uit het graf,
mysteries uit de diepste wellen,
die ’t Finse volk haar generatie gaf.

* Akseli Gallen Kallela (1865-1931)
is een van de bekendste Finse schilders.
Hij heeft de overgeleverde liederen,
de Kalevala, op doek uitgebeeld.

Florence, stad van kunstallure,
met verhalen hoog in tal en tel,
kwam in de ban van zwart is dood;
men had de pest aan ’t dodental
en zocht het buiten stadse muren.

Zo ging een tiental jonge mensen
naar een landhuis met zijn hoofse hof,
waarin het leven raakte in de ban
van samenzijn met lier en zang,
wat hadden zij dan nog te wensen?

Een tijdperk met nog meer allure:
elke dag een ander op de troon
als koning of als koningin,
die open hof hield in het rijk
dat levenslang voor hen kon duren.

Het was niet nodig om te doden,
want de tijd liep snel en was gevuld
met hun verhalen, rood van lief
en liever nog het wordt vervolgd,
voor goden gelden geen verboden.

* Schilderij ‘De Decamerone’
(1916 – 101 x 159 cm.)