Willem Tjerkstra’s thússide

Archive for the Bibelbylden category

admin

Judit bidt

Bibelbylden
PDF Print E-mail
fan ûnbekend*

Judit liet har op ‘e knibbels falle,
struide jiske op it hier,
lei ôf de klean en alle sier
en bûgde foar de bea de bange holle:

Heare God, de skeinde fammen,
te skande makke yn dit gea
troch foarsten, ûnbeskamme,
rûnen mei besmoarge lea,
mar Jo ha ’t leed fernommen
en diene skeinders oan de dea.
God, myn God, Jo ha de tiden,
takomst, hjoed, ferline yn de hân
en seagen ’t grutte leger kommen,
machtich as de kerrels sân.
O Hear, wol tsjin de grutskens stride,
jou myn lippen fluenske wurden,
dat in frouljushân mei skerpte slacht,
sadat de swakken holpen wurde,
Heare God, oan Jo de macht.

Mei har faam rûn Judit troch de poarte,
’t wie doe middenyn de nacht
en wylst de stilte hold de wacht,
wist sy, it foarstlik libben wurdt ynkoarte.

Image

Yllustraasje ‘Judit op ‘en paad nei Holofernes’

admin

Judit sprekt ta

Bibelbylden
PDF Print E-mail
fan Rembrandt*

Image

Yn ’t alderdjipste lijen
wie mar ien dy’t útkomst seach:
in widdo mei de namme Judit,
sy hold op God en stêd it each
en soe it stedsbestjoer net mije:

Jim ha gjin rjocht dien oan de Iene,
want Him twinge litte, docht Hy net,
hoe kinne jim dat útstel miene:
fiif dagen wachtsje as wie dat in wet,
mar wit, gjin straf komt fan de Iene,
want wêr is in ôfgod yn ús stêd?
God hifket oft wy it wol miene
dat Hy op syn tiid ús rêdt.
Lit ús de rêding sa ferwachtsje
dat Hy omsjocht nei ús bern,
de fijân sil gjinien ôfslachtsje,
de timpel giet dan net ferlern.

It stedsbestjoer liet witte,
’t wie wol wiis wat Judit sein
hie, mar it folk koe noch net drinke;
de fraach wie: bid hjoed noch om rein
om wetter troch de kiel te jitten.

* Rembrandt (1606-1669)
Skilderij ‘Judit’

Archieven

Zoeken

  • Categorie

  • Datum