Mattatias yn opstân

fan Gustave Doré*

Dêr hiest de amtners fan de kening
foar ’t heidensk offer ûnder twang,
de measte minsken rûnen oer,
ferlies fan ’t libben makke bang,
Mattatias wie lykwols poer.

De amtners lieten flaaikjend witte,
Mattatias wie fan belang
en stie foar ’t hiele folk model,
hy krige fan de foarst de rang
fan freon, hysels en ’t hiele stel.

Mattatias joech ’t kleare antwurd
dat, mocht sa dwaan it hiele folk,
hysels hold fêst oan Gods ferbûn;
sa wie er fan de trou de tolk
en is oer rjochte wegen rûn.

In man út Juda kaam nei foaren
foar ’t heidensk offer, no of nea,
de spanning ûnder ’t folk rûn op;
doe sloech Mattatias him dea,
de klap klonk as de opstân-rop.

* Gustave Doré (1833-1883)
Yllustraasje ‘Mattatias deadet de man
fan it heidenske offer’