Gjin wiisheid en ferstân

fan Maurycy Gottlieb*
Jeremia

Wa is ferstannich en wa wiis?
Net de skriuwers mei har ligerspinne,
dy’t de Wet ta leagen makke ha;
de wize mannen stean beskamme,
want har wiisheid is der mar op ta,
dus foar de Hear in griis.

Wat sille sy de Heare jaan?
As Hy komt, dan hingje der gjin druven
oan de wynstôk en gjin figen
oan de beam, it blêd is sels ferwile,
dat dit folk hat it by Him bedoarn,
de fijân krijt frij baan.

Wat is de Heare dan fan doel?
As de fijân komt, dan nimt dy harren
froulju, tagelyk har stikken lân;
myn folk hat him net skamme foar syn
dwaan, ’t wit fan gjin wiisheid en ferstân,
wat by de Hear min foel.

* Maurycy Gottlieb (1856-1879)
Skilderij ‘Toara-skriftgelearde’