Decius Mus

fan Peter Paul Rubens*

Ien fan de trije generaasjes
mei deselde namme yn it ryk
fan Rome: Decius,
dy’t konsul en ek fjildhear wie,
grut wiene syn prestaasjes.

’t Gie tsjin de Kelten en Etrusken,
’t meunsterbûn oan Romes macht gelyk,
in slach foar Decius,
dy’t yn in dream wist wêr’t er stie,
hy kaam der stridend tusken.

De Kelten krongen fier nei foaren,
dat foar Decius wie gjin ûntwyk,
hy rôp de goaden oan,
woe dat hysels it offer wie
en sparre sa de oaren.

Syn heit en pakesizzer wiene
like moedich yn ’t Romeinske ryk…
har namme: Decius.

* Peter Paul Rubens (1577-1640)
Skilderij ‘De dea fan Decius Mus’