augustus 29, 2023
van Winslow Homer*
Wie kan de zee weerstaan
als golven worden opgezweept
tot grote hoogte door kracht negen,
geen stuurman zonder roer houdt koers,
hij moet het laten gaan.
Het leven liet hem gaan
zoals hij dat voor ogen had,
dus hield geen hindernis hem tegen,
door tegenslag niet opgeslokt,
had hij een ruim bestaan.
De zee geeft ruimte aan
’t verlangen naar een wijder blik
dan gaan op lang vertrouwde wegen,
zijn boot lag eerst op vaste koers,
hij voelde zich voldaan.
Ver uit de kust vandaan
verloor hij mast, zijn rust en roer,
hij hield zijn ondergang niet tegen,
werd door de haaien ruw verscheurd,
hij moest het laten gaan.
* Winslow Homer (1836-1910)
Schilderij ‘De kracht van de natuur’
augustus 28, 2023
Hoe kin men op it toppunt komme
fan it leauwe yn it lok
fan alle minsken yn de stêd
dêr’t skieding lang de oerhân hie,
wat hie mear fan in flok.
Slaan steigers on safier te kommen
dat de glâns fan eigenheid
wurdt sichtber yn de hiele stêd,
yn harmony mei ’t kariljon
wint iepenheid it pleit.
De oprop klinkt om hjir te kommen,
want Martinus liet ek sjen
en hearre hoe’t it leauwe heart
te wêzen: iepenheid foar elk,
oars as in sletten clan.
Sa kin men op it toppunt komme:
nei de steigers iepen hûs
foar folk dat nei de oprop heart.