oktober 11, 2023
fan ûnbekend*
Ezechiël
Wolno, do hoer Jeruzalem,
omdatst it oanlein hast mei goaden,
dêrom helje Ik dyn frijers
byinoar, sy komme oeral wei,
sels út ’e fierste oarde.
Tink net, do hoer Jeruzalem,
sy binne my genedich wurden,
want myn soannen ha ik harren
jûn, dus kom ik der wol goed foarwei…
sy skerpje al de swurden.
Untnommen wurde dy de klean,
sy litte dy yn ’t neaken lizze,
houwe dy dêrnei yn stikken,
hâlde rjochtdei oer dyn kromme wei…
neat hast dan noch te sizzen.
Sa komt dyn huorkerij in ein
oan, lykas oan myn gleone grime,
dy’t troch skerpe swurden kuolle
wurdt, dit is foar My de rjochte wei
dy’t fiert nei kleare kimen.
Yllustraasje ‘Ofgoaden’
oktober 10, 2023
van Winslow Homer*
Het is zijn favoriete plaats,
het strand waar hij kan zwemmen,
maar liever nog de lekke boot
om uren op te zitten dromen
over zeelui op de grote vaart…
zijn vader is nog buitengaats.
Ook hij gaat jarenlang op reis,
men kan een droom niet remmen;
omdat de oceaan heel groot
is, zal hij elke dag weer dromen
over ’t strand en van de lekke boot…
een droom geeft ook gevoelens prijs.
De moeder ziet hem op zijn plaats
en weet zich af te stemmen
op zijn gevoelens binnenboord
zijn boot, die op haar overkomen
als de branding die voortdurend ruist…
zijn vader is nog buitengaats.
* Winslow Homer (1836-1910)
Schilderij ‘Komst van de vader’