De kjeld kaam út it easten wei
en fierde ek de dize mei,
in twaspan dat oer Finlân sette,
yn de nacht syn spoaren achterliet
op alle beammen dy’t it mette.

De bjirken, noch foarhinne keal,
in libben yn de winter heal,
besoarge ’t twaspan folle tûken,
in klaaiïng dy’t dy beam estetysk stie…
oan kjeld en dize tank foar ’t brûken.

It twaspan ried it plak foarby
dêr’t lju beweegden harren frij
yn ’t neaken by it fjoer en wetter
fan de berte oant de keale dea,
mar klaaid mei waarmte stie noch better.

* Akseli Gallen-Kallela (1865-1931)
Skilderij ‘Berime bjirken’
Skilderij ‘Yn de sauna’