Oarlochsnijs

fan Marc Chagall*

De loft fertelt hjoed fan it fjoer
dat lôget troch de folken,
ek de tuorren stimme mei
yn Babelsk tûzen talen;
de wei rint swart op wenten oan…
wa sil it lot fertolkje?

Hy jout it oan de minsken oer,
brûkt sels net folle wurden,
mar it is him yn de wei:
hysels wit fan ferhalen
de iuwen troch fan heit op soan…
it bloed siet oan de swurden.

It nijs fan hjoed, de wrâld oerstjoer,
wurdt brocht mei fette koppen,
ek syn antlit stiet dernei:
de Joad ken de annalen
dy’t sprekke op in tryste toan
fan leed net te ferkropjen.

* Marc Chagall (1887-1985)
Skilderij ‘De kranteferkeaper’