Eachopslach

fan Francisco de Goya*

In lege stoel stiet achter har,
bestimd foar wa’t sy leaver sjocht
as har mei libbensûnderfining,
mar hjoed hat sy gjin kar.

It libben hat har noch net jûn
it ûnderskied dat nedich is
om har net daliks al te binen,
sy sjocht net yn it rûn.

Har eachopslach is nei him keard
dy’t sy yn har ferbylding sjocht,
mei beppe hat sy net dy bining
dy’t har oer ’t libben leart.

Do leave faam, ik jou ’t advys:
sjoch him mei iepen eagen oan,
dan wurkest oan in eigen miening
en wurdst úteinlik wiis.

* Francisco de Goya (1746-1828)
Yllustraasje ‘Goede rie’
Print 15 út ’e searje ‘Los Caprichos’