Het water wijdt hun lijven,
is dienstbaar aan de zachte huid,
die het van schouder, borst tot teen omsluit,
zo blijven zij een uurtje drijven.

Dan komt de tijd van ’t rijzen
het water uit en elegant
zet zij een stap, steekt op haar linkerhand,
zij hoeft niet op een dienst te wijzen.

Waarom haar niet omringen,
de kleine, nog niet ingewijd,
die binnenkort aan ’t één-nacht-leven lijdt,
’t zijn duizend die al voor haar gingen.

* Théodore Chassériau (1819-1856)
Schilderij ‘Hareminterieur’

* Jean-Auguste Dominique Ingres (1780-1867)
Schilderij ‘De kleine baadster’