februari 16, 2021
van Jean-Léon Gérôme*
Als schrijver, generaal en keizer
was hij van alle markten thuis,
ging als generaal van huis,
kwam triomferend weer terug,
maar niemand vroeg: ook wijzer?
Een keizer stijgt ver boven schrijver
uit, niemand spreekt hem daarop aan,
Caesar kon zijn gang dus gaan,
kreeg van bevelen niets terug
dan voor de keizer ijver.
De ijver bleek ook op een wijze
die voor de keizer werd fataal:
met wel drieëntwintig maal
een dolksteek had hij niets terug
dan voor die daad afgrijzen.
* Jean-Léon Gérôme (1824-1904)
Schilderij ‘De dood van Caesar’
februari 9, 2021
van Jean-Léon Gérôme*
Tot de laatste plaats bezet,
heel Rome lijkt gekomen
om het schouwspel aan te zien,
beschouwd als wreder dan in dromen.
Wat is wreed als volgens wet
de christen heeft gezondigd
tegen goden, bovendien
aan ’t volk een valse leer verkondigd?
Met de dood voor ogen staan
zij biddend uit te dagen
alle goden, die het zien…
hoe durven zij dat nog te wagen!
Maar het is al gauw gedaan
met bidden als de leeuwen
grommend rennen, meer dan tien
die brullen, niemand hoort men schreeuwen.
Als de laatste is verscheurd,
klinkt: ‘Leve alle goden,
met het bloed zijn zij gediend
van wie in stilte weerstand boden.’
* Jean-Léon Gérôme (1824-1904)
Schilderij ‘Het laatste gebed
van de christen-martelaren’