Archive for the Jereims category

Hij en de geiten vallen in het niet
bij zelfs wat werd tot een ruïne
van het godenhuis van Baalbek;
wie weet wat hij nu ziet,
verklaar hem niet voor gek,
het visioen is geen routine.

Zijn blik zet recht wat was eens steunpilaar
en laat vervallen muren rijzen
voor wie achterlaat het grof geweld
van elk extreem gevaar;
omdat het leven telt,
valt zijn vooruitzicht hoog te prijzen.

Zijn restauratie is slechts het begin,
want inspiratie leidt tot verder
bouwen aan de tempel van één recht
voor allen in de zin
dat elk de waarheid zegt,
gekleurd als schapen met één herder.

* Gustave Bauernfeind (1848-1904)
Schilderij ‘De ruïnes van de tempel van Baalbek’

Het oude rijst er bovenuit,
de manleeuw, twee hoedanigheden
tot een lijf vereend;
alleen de wind maakt nog geluid
en zingt het lied van lang versteend
en rust in vrede.

Tot leven kwam de zandwoestijn
toen drie de manleeuw naderden
voor bescherming in
de nacht, omdat het kind was klein,
de moeder moe, het had geen zin
om nu nog verder.

Het nieuwe brak die nacht nog door,
werd tussen sfinx en kind geboren:
wereldwijd vereend;
de stilte werd verbroken door
een koor, uit Bethlehem geleend,
om ’t aan te horen.

* Luc Olivier Merson (1846-1920)
Schilderij ‘Rust tijdens de vlucht naar Egypte’