september 24, 2019
van Edward Burne-Jones*
Geen wiel blijft op dezelfde plaats,
het rolt naar zijn bestemming,
aangedreven door een kracht
die gehoor geeft aan de rem,
bediend door mannelijke macht.
Zij heeft de kracht voor vaart en rem,
’t ligt zeker aan haar stemming
wie zij de geschiktste acht:
die gehoor geeft aan haar stem,
zij heeft de kerels in haar macht.
Zij komen bijna naakt voorbij,
een lendendoek als remming
voor ’t verlies van man en macht;
haar fortuin bestaat uit hem
die op haar overwinning wacht.
* Edward Burne-Jones (1833-1898)
Schilderij ‘Het rad van fortuin’
september 17, 2019
van Edward Burne-Jones*
Wat binnen is, komt buiten:
innerlijk is zij geboeid,
waardoor haar oog iets anders ziet
dan stevigheid in ’t glas,
voor haar veel tralies voor de ruiten.
Zij was veel in gedachten,
innerlijk heeft zij gebloeid
totdat het uitliep op verdriet,
nog dieper dan ’t eerst was:
depressie, slapeloze nachten.
Eerst kwam zij nog naar buiten,
sneed een tak met witte bloei,
die zij naar binnen heeft gebracht,
’t werd anders dan ’t eerst was,
zij hoorde weer een vogel fluiten.
* Edward Burne-Jones (1833-1898)
Schilderij ‘Hoop’