Posted by admin

Net te leauwen dat doe letter
troch Eliza Bet-El rekke yn de rou;
it wie de skelle bernerop
dy’t narre om syn keale kop;
twa bearen bieten ta, dy knau
kaam oan… wa leaut noch nei de letter?

* James Tissot (1836-1902)
Skilderij ‘Eliza ferflokt de bern fan Bet-El’ 

Mei har twaen gie it nei it wiet
lykas it folk teach nei de Reade See;
Elia en Eliza kamen del
yn de Jordaan, foar beide ree
om troch te gean, it âlde liet.

Ien kear wie der noch in koart petear:
‘Wat kin ik by de skieding oan dy jaan?’
‘Skink my in dûbel erfdiel fan jo geast.’
Dat diel wie dreech om oer te dwaan,
it kaam by ’t lêste sicht wol klear.

Himelfjoer is sûnder fêst getal,
Eliza seach de hynders en in wein,
hie yn de stoarm syn master foar de geast;
Elia’s mantel koe gjin ein
en hong wer om ’t profetestal.

* Giovanni Piazetta (1683-1754)
Skilderij ‘De ûntfiering fan Elia’