september 27, 2019
fan ûnbekend*
Elektra, Agamemnons dochter,
dy’t ferlear troch moard har heit,
fermoarde troch har mem en minner,
akseptearre sy dy dea as feit?
Elektra, suster fan Orestes,
wachte op har lilke broer
om wraak te nimmen, sa te winnen
’t pleit, dan wiene dy gefoelens oer.
De mem en minner waarden deade,
huningswiet preau harren wraak;
gefoelens kinne har fersinne,
’t moardzjen seach Elektra doe as taak.
Elektra, Agamemnons dochter,
preau by elke moard syn bloed,
har eigen kolke om te winnen…
brocht de dochter sa har heit de groet?
* Byld ‘Orestes en Elektra’
september 25, 2019
fan Paulus*
Wy skeppe oer ússels net op,
mar hawwe wol it goede foarbyld jûn
troch hurd te wurkjen, dei en nacht,
jim hiene troch ús dwaan gjin strop.
Der binne ûnder jim ek guon
dy’t net arbeidzje, omdat sy de Hear
ferwachtsje, slaan op wurk gjin acht,
dy lju ferslite net de skuon.
Gean net mei sokke bruorren om,
sy hawwe wol fan alles by de ein,
mar wurk ha sy net yn de macht,
dat sizze se, har praat is krom.
Wa’t neat mear docht, is wol jim broer,
warskôgje him, faaks giet er wer oan ’t wurk,
dan slacht er op it goede acht:
wês wach yn ’t wurk, de Hear komt oer.
* Part fan de twadde brief oan de Tessalonikers
(haadstik 3)