februari 19, 2020
fan Frans Hals*
Bern kinne lokkich wêze
mei de leafde dy’t se krije
fan har âlders, mem en heit
stean yn foar har bestean;
oer bern is mear te lêzen:
Wy meie ek bern hjitte
fan de Heit dy’t ús befrije
sil fan ’t kwea, dat is in feit
as wy gean foar it rjocht
en ûnrjocht achterlitte.
Bern fan de duvel dogge
wat tsjin ’t wurk fan Kristus yngiet,
dêrmei ek tsjin God de Heit;
’t wurk fan de duvel is
ferdien, wat wy ek sjogge.
* Frans Hals (1582/1583-1666)
Skilderij ‘Fiskersjonge’
februari 18, 2020
van Vincent van Gogh*
Ik was ontdaan door het bericht
dat Mauve is gestorven,
mijn oude meester in de kunst,
waaraan ik veel te danken heb,
hij blijft voor mij in zicht.
Wie dood is, rekent men niet aan
de woorden die gesproken
zijn, ’t ging niet over ware kunst:
mijn aard was met venijn behept,
hij is toen doorgegaan.
Ik ben mijn eigen weg gegaan,
omzoomd door lichte tinten,
in tegenspraak met het bericht
dat ik onlangs gekregen heb,
zijn dood trek ik me aan.
Wie haalt uit het venijn zijn gram?
Ik moet er niet aan denken,
dus geef ik Mauve het gezicht
van bloei, wat nu weer vriendschap schept,
mijn ‘In memoriam’.
* Vincent van Gogh (1853-1890)
Schilderij ‘Herinnering aan Mauve’