juli 31, 2020
fan Hendrick Goltzius*
Kallisto wie as nimf in faam
en woe gjin omgong mei in man,
oan Artemis soe sy har wije,
as goadinne fan de jacht
mocht sy Kallisto’s kar wol lije.
It wie god Zeus dy’t by har kaam…
as Artemis, hy naam ’t derfan
troch mei Kallisto dochs te frijen,
dat sy rekke troch him swier,
dit feit mocht Artemis net lije.
Kallisto waard foar straf bearin
en kriich de hûnen op har ôf,
moast sa har tastân swier belije;
Zeus sloech op syn frijster acht,
sy soe fan him ferromming krije.
Kallisto skynde yn de nacht
as Grutte Bear, sy wie gjin frou
mear, manlju moasten har sa mije.
* Hendrick Goltzius (1558-1617)
Skilderij ‘Artemis ûntdekt dat Kallisto swier is’
juli 29, 2020
van Vincent van Gogh*
Mijn pad gaat over doornen,
rozen zijn gauw uitgebloeid,
want na een dagdeel euforie
vanwege ’t juiste kleurgebruik,
voel ik mijn handen weer geboeid.
Kon ik mijn pad maar leggen
verder dan de horizon,
wat scheelde mij een zere knie;
ik snoof bij elke rozenstruik
en handelde zo goed ik kon.
Ik handel nu met stenen,
kan mijn kleuren daaraan kwijt,
geen mens die ik ze kopen zie;
de rozen die ik nu weer ruik,
beloven me de juiste tijd.
* Vincent van Gogh (1853-1890)
Schilderij ‘De stratenmakers’