mei 23, 2025
van onbekend*
Moshe Feiglin heeft gesproken,
trouwe vriend van Netanyahu:
‘Geen kind in Gaza zal er zijn
en elke baby is de vijand,
dat zal de ware zege zijn.’
Netanyahu heeft gesproken
over laster in ’t verleden
die wereldwijd de Joden trof,
alsof zij kinderen vermoordden,
hun bloed veranderde in wijn.
Over moordenaars gesproken,
laat Gazanen luid getuigen
van wat hun kinderen nu treft,
de waarheid spreekt in plaats van laster:
‘Zelfs baby’s zullen vijand zijn.’
Netanyahu spreekt van laster,
alsof Joden bloed vergieten
van ’t kleine kind dat het niet trof,
getroffen door die ene kogel,
verdwaald op een verlaten plein.
* Foto ‘Getroffen baby’
mei 22, 2025
fan Gelij Michajlovitsj Korzjev*
Hy leaude fêst yn ’t ideaal
dat rûnom wappere yn ’t read
fan deagewoane minsken
dy’t wrotten foar it deistich brea…
hy die grimmitich syn ferhaal:
‘Wy rûnen oer it grize plein
fan rûnom noch de âlde macht,
it wie ús demonstraasje
fan hjoed sil ’t wêze, no of nea,
dêr wie it lykwols net mei sein,
want ek it findel dat ik droech,
joech oan ús striid foar ’t ideaal
dat deagewoane minsken
rjocht hiene op mear as de lea
dy’t ûnder ’t âld rezjym swier woech.
Ynienen klonk de earste knal,
dy’t folge waard troch folle mear
foar deagewoane minsken,
dat oeral ware rûn de dea,
it resultaat wie fal nei fal,
ik pakte rap it findel op,
dat kleure as ’t fergetten bloed
fan deagewoane minsken,
in teken fan opstiene lea,
dy’t hearre lieten harren rop.’
* Gelij Michajlovitsj Korzjev (1925-2012)
Skilderij ‘de findeldrager’