mei 5, 2021
fan ûnbekend*
Jesaja
In stienbult is de grutte stêd,
in púnfal is de sterke festing,
’t kastiel fan heechmoed stiet net mear
oerein, wurdt nea wer opboud,
de Hear bringt yn it lot in kear.
It lot fan swakken lûkt de Hear
Him oan, Hy is foar har in taflecht,
in feilich skûlplak by min waar,
in skaad by gleone hjitte,
sa rinne swakken gjin gefaar.
De Hear stjoert op ’e rjochtdei oan,
de grutske keningen bedarje
yn ’t djippe fan in drûge put
of achter tichte doarren,
har delgong, heech nei leech, is grut.
De bleke moanne krijt in kleur
fan skamte en de gleone sinne
is yn betizing, lûkt wyt wei,
want kening is de Heare
yn Sion foar in nije dei.
Foto ‘Reade moanne’
mei 4, 2021
van Jean-Léon Gérôme*
Wie sterk is, zal het overleven
regelrecht door de woestijn,
want altijd geldt de regel:
ga rechtdoor en raak niet uit de koers,
laat dat je streven zijn.
Wie twijfelt, loopt de kans te dwalen,
laat het over aan zijn paard,
dat regelmatig verder
gaat met losse teugel als zijn koers,
hoewel met minder vaart.
Wie zwak wordt, kan niet verder streven
naar de koers die regelrecht
voert naar bekende wegen,
geeft het stervend paard wat het verdient:
‘Excuus, mijn koers was slecht.’
* Jean-Léon Gérôme (1824-1904)
Schilderij ‘Ruiter en zijn paard in de woestijn’