augustus 7, 2021
fan ûnbekend*
Myn namme is de Heare,
My komt de eare ta,
dy’t Ik net ôfstean
oan in ôfgodsbyld,
de lof kin men net keare.
Ik sprek fan nije dingen,
jim witte dêr al fan
foardat dy der al
binne, want Ik wol
de die mei ’t wurd jim bringe.
Jim dy’t de see befarre
of wenje oan de kust
of yn in stêd yn
de woestyn, sjong foar
de Hear, it moat no barre.
It doarp fan Arabieren,
bewenners fan de rots,
ferkundigje de
Hear en bring Him lof,
God is foar jim de wiere.
* Yllustraasje ‘Lof foar de Hear’
augustus 6, 2021
fan Matthias Stoner*
Hy die it mei syn linkerhân,
want dy joech oan it stekken stjoer
om foarst Porsenna om te bringen,
de fijân fan ’t Romeinske ryk…
de rjochterhân stiek hy yn ’t fjoer.
Mar Gaius stiek de skriuwer dea,
syn straf waard doe it lôgjend fjoer,
de rjochterhân brocht hy derhinne
ta eare fan ’t Romeinske ryk;
de foarst sloech acht op Gaius ’s kloer…
… en op syn linkerhân,
dy’t nei de skriuwer stutsen hie,
mar om syn moed woe hy dy sparje,
sa waard syn lea ek net ta lyk,
om’t hy foar held in hantsje hie.
* Matthias Stoner (sirka 1600-nei 1652)
Skilderij ‘Gaius Mucius yn oanwêzigens fan Porsenna’