maart 30, 2022
fan ûnbekend*
Jeremia
Ferstjitten bisto troch dyn man,
omdatsto ûntrou wurden wiest;
kinst dan wer by him komme
wylsto foar hoer trochgongen bist?
Fan mannich man bist yn de ban
en slachst de eagen huorrich op
nei hichten, dêr’tst dy brûke
litst sûnder datst dyn man noch mist.
Te wachtsjen stiesto op in klant
en harkest nei syn geile rop,
sa hast it lân fersmoarge
mei huorkerij sa’tsto wol witst.
Hoewol’t de lette rein net kaam
en honger lije waard dyn straf,
hat dat der net foar soarge
datsto foargoed feroare bist.
Ynienen sprekst My oan as Heit
en tinkst: ‘Hy bliuwt net ivich lilk
as freon fan earder jierren.’
Mar wolst wol opjaan watst dan mist?
* Gravuere ‘Hoer fan Babylon’
maart 29, 2022
van William Mc Taggart
Het werd een wankel evenwicht
toen zij vanaf de vaste wal
probeerde weg te komen
met haar kinderen, die ook de hond
niet achter wilden laten.
De wal bood voor ’t gezin geen zicht
op leven wegens het verval
van muren die beschermden
tegen druk die plots van buiten kwam,
zij voelde zich verlaten.
De koers was niet bepaald gericht
op havenlicht of groene wal,
zij wist van geen bestemming,
wilde voor ’t gezin de veiligheid
van levendige straten.
Het is een wankel evenwicht,
de keuze tussen wal en wal
heeft zij nog niet genomen.
* William Mc Taggart (1835-1910)
Schilderij ‘Op drift’