juni 1, 2022
fan ûnbekend*
Jeremia
De Heare:
In folk komt út it noarden wei,
in grutte naasje set rap op
mei skerpe wapens, spear en bôge;
op hynders strûst dit wrede folk
mei man en macht op Sion oan…
sa komt de oardielsdei.
It folk:
Wy wiene rekke troch ’t berjocht,
de hannen waarden ús te slop
om noch in wapen op te nimmen;
mei sloech de skrik ús om it hert,
de pine skeat ús troch de lea…
gjinien hie hjiroan tocht.
De profeet:
Gean ’t fjild net yn, ek net op paad,
want bûten blinkt it skerpe swurd
fan ’t wrede folk dat skrik ynjaget;
earm folk, strûp gau de rouklean oan
en rôlje yn de jiske om…
jim lân falt yn it skaad.
* Striidstien ‘Oanfal fan de fijân’
mei 31, 2022
van Théodore Géricault*
De geest wordt aangedreven
door de indruk van het beeld
dat heftig in beweging is,
versterkt wordt door massaal geluid,
en dat geen enkel onderdeel verheelt.
’t Publiek geeft zich gewonnen
aan de indruk van het beeld
van wilde paarden voor de start,
waarvan de geest gedreven is,
omdat de eigenaar zijn rol goed speelt.
Hij heeft het beeld voor ogen
vanuit stand naar plotsklaps vaart,
waardoor zijn geest gedreven wordt
om mee te gaan, wat niemand ziet,
zijn geest heeft invloed op die van het paard.
Het touw dat nog gespannen
blijft, drijft paarden naar de top,
zodat er hoog gesteigerd wordt
en valt het, dan begint de race,
de geest houdt stand, gaat door en geeft nooit op.
* Théodore Géricault (1791-1824)
Schilderij ‘Start van de ren met onbereden paarden te Rome’