april 12, 2025
fan ûnbekend*
Hy hoegde nea in tekst te lêzen,
wie de hoeder fan in keppel skiep:
Mohammed, noch mar in foech jonge,
hat de joadske wittenskip wat leard
troch finer fan in krûk te wêzen.
In skiep wie yn in grot bedarre;
nei’t Mohammed mei in stien goaid hie,
gie hy op siik nei wat te hearren
wie: in brekkend lûd, hy fûn in krûk
mei rollen, troch de iuwen sparre.
Gelearden dy’t de rollen liezen,
krigen bylden út ’e skiednis wei,
hoe’t de Essenen doetiids libben;
wat Mohammed fûn hie, wie net neat,
syn rol falt wrâldwiid noch te prizen.
* Foto ‘Deade See-rollen’
april 9, 2025
van Carl Spitzberg*
De ruggen zijn al lang verkleurd
en aangetast door ouderdom,
ook heeft de hand zijn werk verricht
en bovendien het zilvervisje,
dat het liefst blijft uit het zicht.
Hij is van boven al verkleurd
en kent de last van ouderdom:
het klimmen en het slechte zicht,
hij ziet geen enkel zilvervisje,
wel de letters in fel licht.
Naar boven helpen trap en oog
voor boeken hem, van ouderdom
is dan geen sprake, stil gaat hij
zijn gang als boekenwurm door zinnen
heen, de tijd snelt hem voorbij.
* Carl Spitzberg (1808-1885)
Schilderij ‘Boekenwurm’