januari 30, 2025
fan Karel du Jardin*
Wêrom soe hy stean of sitte
no’t de skiep har deljûn ha
en ’t hynder yn de buert bliuwt;
as hoeder hat er neat te dwaan,
hy leit it leafst mei dizze hjitte.
Fan ’e moarn hat heit him hjitten
op te passen op ’e skiep,
de hûn en ’t hynder giene
mei om op ’t soantsje acht te slaan:
‘Ik hoech net oer dy yn te sitten.’
Hy stie earst, doe gie er sitten,
deljûn hat er him op ’t lêst
om oan te gean mei harren
hûn, dêrnei him ’t gerak te jaan:
in slokje wetter yn de hjitte.
* Karel du Jardin (1626-1678)
Skilderij ‘Italiaansk lânskip mei in jonge hoeder,
boartsjend mei de hûn’
januari 28, 2025
van Remdios Varo*
De trap verschaft haar de verhoging
naar het universum om te leren
hoe te heersen over het heelal,
als voedster van de wetenschap
komt zij in hoger sferen.
De nevels dalen bij haar binnen,
in beweging komen beide handen,
draaiend, reikend; elke nevel zal
verlichting geven hap na hap,
haar ster zal voortaan branden.
Zij voedt de wetenschap met sterren,
arbeid die geen einde zal bereiken,
alles in ’t heelal is zonder tal,
dus daalt zij nooit vanaf de trap,
er komt nog veel bij kijken.
* Remedios Varo (1908-1963)
Schilderij ‘Sterren maken’