De zon hield zich geregeld schuil
vanwege onrecht, bloed en weinig nieuws,
omdat De Krim de speelbal was,
er werd geschoten, klonk gehuil…
een vrouw liep door het rode gras.

De Rus werd in Sebastopol
belegerd door een anti-Rus verbond,
De Krim als eeuwenoud verhaal,
dat daar een spannend einde vond…
een vrouw liep door de ziekenzaal.

Haar naam was Florence Nightingale,
zij zag het onrecht, bloed en bracht ook nieuws:
de wond met modder bondgenoot
was voor de zieken vaak te veel…
een vrouw streed tegen drek en dood.

De Rus verloor Sebastopol,
de stad met haven voor zijn halve vloot,
het anti-Rus verbond verloor
zo’n vijftigduizend door de dood…
De Krim trok het verleden door.

* Charles Langlois (1863-1929)
Schilderijen ‘Het beleg van Sebastopol’

’t Ging niet om zijn nood te klagen
bij de muur, de hoogte zag hem aan
en liet hem zonder hoop niet gaan,
de toekomst zou het met hem wagen.

Muren hielden hem niet tegen,
sloten sierlijk om een oud bestaan,
hij zag de blik eerbiedig aan,
geheven handen als een zegen.

* Ludwig Deutsch (1855-1935)
Schilderij ‘Het morgengebed’