mei 15, 2018
van
Joerij Petrovitsj Koegatsj*
Vasilij Kirrilovitsj Netsjitajlo*
Viktor Grigorievitsj Tsyplakov*
Met zeventig heeft hij ’t gemaakt
of was het al veel eerder,
toen de omkeer was gekomen?
Hij heeft velen diep geraakt.
Hij staat rechtop als Sovjet’s god,
verwacht hier slechts vereerders,
voor het eeuwig heil gekomen,
in zijn handen is hun lot.
Hun handen gaan lang op en neer
en heen en weer tot meerder
glorie van wie zal belonen
volgers van hun lieve heer.
Nog vele jaren, wie weet vier-
enveertig, gaat hij eerder,
laat dan klinken vreugdetonen:
‘Vuur voor dit verscheurend dier!’
* Joerij Petrovitsj Koegatsj (1917-…)
Vasilij Kirrilovitsj Netsjitajlo (1914/1915-1980)
Viktor Grigorievitsj Tsyplakov (1915-1986)
Schilderij ‘Eerbetoon aan de grote leider Stalin’
mei 14, 2018
De klaai waard oanfierd oer it wetter,
mar dy tiid is hjoed net mear te keap…
wa soe dêr noch oer kleie?
De jierren fleane nei ien heap
om op produkten del te saaien.
Se kamen op it dak telâne:
pannen, mar ek dowen nei de flecht
rjochtút en dan wer bôgje…
wat is nep en wat is echt?
Se binne kommen om te skôgjen.
De steat fan ’t pannedak kin better.
Sjoch de skoarstien, justjes út it lead.
Dus as ’t begjint te waaien…
… nimmen dy’t de skoarstien keart.
Kontrôle is wat oars as kleie.
Wy sjogge út op ’e produksje.
Hjoed de dei is dy kompjûterstjoerd.
Gjin klaai om oan te tôgjen.
Gjin do dy’t no dêr noch nei koert.
Men kin op ’t digitale bôgje.
