mei 13, 2025
van Carel Willink*
Her is een dubbel risico
dat zij genomen hebben:
de val en eveneens het weer
dat weinig goeds voorspelde,
beide daalden neer.
Het ging ver boven wolken uit,
de sprong was gauw genomen,
de val verliep ook zonder meer,
zij voelden zich als helden
in onstuimig weer.
Zij kregen uitzicht op de dood,
het was een autokerkhof
dat plotseling hun aandacht trok,
de dood die zich zo meldde,
was voor hen een schok.
* Carel Willink (1900-1983)
Schilderij ‘Parachutisten’
mei 10, 2025
fan ûnbekend*
fan ûnbekend**
It bleate each kin fierder sjen
as ’t paad dat nei de fierte liedt,
mar sjocht net fierder as de kym,
dêr’t stjerren boppe komme
yn de nacht, it slacht it acht.
It each wol folle fierder sjen
en freget om in ynstrumint
dat yn it universum kringt,
it sicht wurdt sa ferromme:
stjerren strielje yn de nacht.
De spegel fan de teleskoop
fan Hale wie folle grutter as
wat ynstrumint dêrfoar dan ek,
syn each soe fierder komme,
mar sloech hy de himel acht?
Nea seach er troch de teleskoop
dy’t hy sa grut ûntwurpen hie,
syn eagen wiene earder ticht,
de kâns waard him ûntnommen
om te eagjen yn de nacht.
* Foto ‘Palomar-observatoarium’
** Foto ‘Teleskoop fan George Ellery Hale’
