Posted by admin

Hij tracht nog zo te zitten
alsof hij ’t vurigst paard berijdt
in vrede of in felle strijd,
nu zijn het afgesloten ritten.

Met stijf gesloten ogen
verschijnen beelden in het rood:
de leider houdt bij nacht in nood
zijn zwaard, geweer en eer nog hoger.

Nu rijdt hij tussen muren
in stijf galop op ’t stenen paard,
vasthoudend aan ’t gesloten zwaard
als leider van bejaarde buren.

* Jean-Joseph Benjamin Constant (1845-1902)
Schilderij ‘De Marokkaanse Kaïd Tahamy’

Damascus, overgoten
door de zon, als lichtend middelpunt,
waar koopwaar overging in munt
en volop werd genoten.

Het zijn geen terroristen,
trekkend door woestijn en diep ravijn,
maar kooplui om gauw daar te zijn
waar zij voorheen van wisten…

dat handelaren waren
welkom, brengers van een nieuw bericht,
dat overging in wijder zicht,
steeds verder door de jaren.

Damascus, overdonderd
door geweld uit eigen middelpunt,
gemunt op ’t volk, geen rust gegund,
oud nieuws dat niet verwondert.

* Edward Lear (1812-1888)
Schilderij ‘Damascus’